COMPLEX GARDENS / Karedan Dulles-type 2-way briefcase made of transparent cowhide leather and glass

[About shipping date]

Items in stock at the store → Orders placed by 2 p.m. will be shipped on the same day

Other manufacturer-backordered items → Arrives and ships the next day at the earliest (excluding weekends, holidays, and holidays)

If an item is currently being manufactured → We will inform you of the completion date.

Pre-ordered items → Please refer to the detailed schedule on each product page if there is one.

If an item is difficult to order for a long period of time, we will try to reflect this on the page in advance, but there may be cases where you will have to wait due to the timing of the manufacturer's stock running out. We apologize for the inconvenience, but please be forewarned.

Click here for the shopping guide

[For those who wish to ship overseas]
Please check here for details. Shipping charges will be charged separately.

*When ordering, the system may display "free shipping" in some places, but overseas shipping is not eligible for the "Free domestic shipping for purchases over 11,000 yen" campaign.

Please click here for the EMS shipping fee table.

Gift wrapping

COMPLEX GARDENS / KOTAN

Kotan

"Kotan" refers to something that is unpretentious yet profound, with a subtle elegance. This series, which doesn't make a flashy statement but possesses a deep, appealing charm, is truly worthy of the name Kotan for a leather bag. It's for businessmen who want to subtly express their refined taste while dressed in a suit and maintaining an understated style. This series is extremely popular among such professionals.

Transparent Nume Glass Leather

It stands with a unique presence. The transparent luster and smooth touch are irresistible. Not only beautiful, but its smoothness also makes it resistant to dirt and penetration. This is another attractive feature.

Polished Nume-colored Edges

They also serve as a design accent. You can feel the profound technical skill, as if you can hear the craftsman's breath.

The beauty of leather with a transparent luster, achieved through glass processing, is maximized, while unnecessary elements are eliminated, and the overall design is tightened with raw-cut edges. The high level of design work, which thoroughly applies this balance of addition and subtraction, is supported by the meticulous techniques of a small number of craftsmen. From the leather craftsman's glass processing to the bag craftsman's three-dimensional parts creation, Kotan showcases high levels of skill throughout.

Point

Secure with a Lock

Recommended for managing valuables. The metal fittings open by pressing them firmly from both sides. It opens wide, making the contents easy to see and documents easy to insert and remove. Includes a removable bottom plate.

Convenient Size for Commuting

Accommodates A4 size documents. Also features an internal B5-compatible zip pocket.

Storage for Small Items

In addition to the zip pocket, it also includes open pockets and pen holders. The interior material is also leather, creating a bright and gentlemanly interior.

2-Way

Comes with a shoulder strap with a shoulder pad. The same leather ensures a sense of unity. Easily detachable with snaps. Length can be adjusted in 3 stages.

Brand Story

The brand COMPLEX GARDENS, which means "a world full of complexity." With its profound message, the sharp and wild design work leaves an unforgettable impression. It is the world of leather items where Motoaki Iura, a unique designer who is also a Zen temple monk, expresses the atmosphere of the times with sophistication, based on the traditional and cultural consciousness of Japanese people within himself. The chemical reaction born from looking at these two worlds, bag designer and monk, combined with the advanced techniques of skilled bag craftsmen and AOKI BAG's 130 years of history, continues to captivate people across generations.

Item Data