跳至內容

For international visitors, you can switch to English using the language menu or the menu bar at the top right.
海外訪客可使用右上角的語言選單或選單列切換至繁體中文。

購物車

您的購物車為空

註冊成為新會員(免費)可獲得1000積分

您可以使用它來進行此次購買。了解更多

COMPLEX GARDENS / Kotan 由透明牛皮和鞣製玻璃製成的第二個包。令人印象深刻的工藝在細節中閃耀。適用於婚禮、葬禮和其他儀式

促銷價¥29,700
色:
[關於發貨日期]

店內庫存
→下午 2 點前下單當天出貨

其他廠商訂購商品 → 最快隔天送達並出貨(週六、週日、假日、非工作日除外)

如果該產品目前正在生產中,我們將通知您預計完成日期。

預購商品:若各商品頁面有詳細日期,請以該日期為準。

如果長期難以訂購,我們會嘗試提前在頁面上反映這一點,但是可能會出現與製造商缺貨同時發生的情況,您需要等待。
對於由此造成的不便,我們深表歉意。

購物指南在這裡

[對於那些希望運送到海外的人]

詳情請見此處

運費將另行收取。
※下單時,部分地區系統可能會顯示“免運費”,但“購物滿11,000日元免國內運費”活動不包含海外運費。


禮品包裝



COMPLEX GARDENS / KOTAN

從日常到正式場合,適用於任何場景的助手

經典手提第二層包。精心設計的提把,透過彈簧板插入手時會立體升起,取下後則恢復平坦。
它散發著裸色玻璃的沉穩優雅氣息,同時不經意地展現個性。
不僅適用於日常使用,還可在商務、婚喪喜慶以及入學典禮、畢業典禮等場合發揮作用。也深受禮品市場歡迎。

枯淡

「枯淡」意指淡然中蘊含深度,具有風雅的意境。
這個系列不張揚卻富有深遠的韻味,正是一只名符其實的「枯淡」皮革包。
身著西裝,在低調的風格中,不經意地展現個人品味。
這正是深受商務人士喜愛的系列。

透明感的裸色玻璃皮革

它以獨特的氛圍矗立著。
那透明的光澤和光滑的觸感令人愛不釋手。
不僅美觀,而且光滑,不易沾染和滲透污漬,這也是其魅力之一。


打磨過的裸色邊緣

它也成為設計的亮點。
感受到工匠的精湛技藝,彷彿能聽見他們的呼吸聲。

透過玻璃加工,最大限度地發揮皮革的透明光澤之美,同時去除多餘元素,
以未經裁切的設計使整體更加緊湊。
支撐這種徹底增減設計功力的,是少數工匠們精心打造的各種技藝。
從皮革工匠的玻璃加工到箱包工匠的立體部件製作,枯淡系列處處展現著精湛的技術。


Point

必需品與額外物品的充足收納空間

可輕鬆收納長夾、文庫本、袱紗和平板電腦等物品。
三面開拉鍊設計,開口寬敞,取放物品順暢。
拉鍊頭也採用裸色玻璃材質。

小型收納空間

由於規格變更,原有兩個小口袋現改為一個大口袋。
另一側則有拉鍊收納空間。建議用於收納貴重物品。


Brand Story

品牌COMPLEX GARDENS,意為「充滿複雜性的世界」。
其深沉的訊息與銳利狂野的設計風格,在眼中留下難以忘懷的印象。
這是由同時身兼禪寺僧侶的獨特設計師井浦元章民,以其內在的
日本傳統文化意識為基礎,巧妙地表達時代氛圍的皮革製品世界。
包袋設計師與僧侶這兩種世界觀的交匯所產生的化學反應,結合了資深包袋工匠的
高超技術和青木包袋130年的歷史,
跨越時代,持續吸引著人們。



Item Data


尺寸 寬26×高17×深5(公分)
重量 約500克
材質 牛皮(裸色玻璃)
內層材質 豬皮
材質特色

玻璃加工製成的光滑表面,不僅美觀,
還有不易沾染和滲透污漬的特點。
未經裁剪的設計使整體緊湊,打磨過的邊緣閃耀著工匠的精湛技藝。
隨著使用,其光澤和質感會變得像馬臀皮一樣,這也是其魅力之一。

製作地 日本製
COMPLEX GARDENS / Kotan 由透明牛皮和鞣製玻璃製成的第二個包。令人印象深刻的工藝在細節中閃耀。適用於婚禮、葬禮和其他儀式
COMPLEX GARDENS / Kotan 由透明牛皮和鞣製玻璃製成的第二個包。令人印象深刻的工藝在細節中閃耀。適用於婚禮、葬禮和其他儀式 促銷價¥29,700