池之端銀閣店的 Dual

池之端銀革店的高階系列

「池之端銀革店」是位於東京台東區池之端，設有工坊兼商店的皮革工廠。
每件商品均由職人精心策劃和製造，並融合了實際使用者的回饋，其原創性十足的商品絕對值得一看。
「Dual」是池之端銀革店的高階系列，從材料到縫製都精益求精。
主要使用比利時老字號鞣革廠馬殊亞（Masur）公司的拉伸皮革，並以裝飾性的壓線和裝飾五金為點綴，推出中性款式商品。

「Dual」這個詞意指雙重或兩者，「du」源自希臘語的「di」= 數字2。
這正是物品的生命，以及它與擁有者之間產生新的螺旋式連結的存在方式。它同時擁有不對稱主義的正確性與背叛的精神，這就是Dual。
我們使用精巧獨特的原創金屬零件和最高級的皮革材料，耗費心力，精雕細琢每一件商品。這些備受矚目的商品，在卓越技術的基礎上，注入了新的生命。