複雜的花園/處理縫合，突出簡單而沉重的傳統技術。鞣製玻璃製成的皮革商務包

[關於發貨日期]

店內庫存
→下午 2 點前下單當天出貨

其他廠商訂購商品 → 最快隔天送達並出貨（週六、週日、假日、非工作日除外）

如果該產品目前正在生產中，我們將通知您預計完成日期。

預購商品：若各商品頁面有詳細日期，請以該日期為準。

如果長期難以訂購，我們會嘗試提前在頁面上反映這一點，但是可能會出現與製造商缺貨同時發生的情況，您需要等待。
對於由此造成的不便，我們深表歉意。

購物指南在這裡

[對於那些希望運送到海外的人]

詳情請見此處

運費將另行收取。
※下單時，部分地區系統可能會顯示“免運費”，但“購物滿11,000日元免國內運費”活動不包含海外運費。

禮品包裝

COMPLEX GARDENS / KOTAN

凜然佇立，深邃的光澤與透明感環繞。

這款廣受歡迎的公事包採用各角度都美麗的玻璃皮革製成，邊緣帶有引人注目的原色，處處展現職人精湛的工藝。
深圓拉鍊設計，開合寬敞。內部布料設計巧妙，解開按扣後可如公事箱般完全展開，實屬罕見。
附有肩帶，即使攜帶重物也能安心使用。

枯淡

「枯淡」意指在平淡中蘊含深邃，帶有雅趣。這系列皮包不張揚，卻有著深遠的雅趣，正符合「枯淡」之名。穿著西裝，在低調的風格中，不經意地展現品味。這正是備受商務人士喜愛的系列。

具有透明感的原色玻璃皮革

散發著獨特的氣息，靜靜佇立。那透明的光澤與光滑的觸感令人愛不釋手。不僅美觀，光滑的表面也使污漬難以附著和滲透，這也是其魅力所在。

打磨光滑的原色邊緣

這也成為設計的點睛之筆。彷彿能聽到工匠的呼吸聲，感受到其精湛的技術。

透過玻璃加工，將皮革透明光澤的美感發揮到極致，同時去除多餘元素，並以未經修飾的邊緣設計使整體更顯緊緻。支撐這種精確加減法的設計作品的，正是少數工匠們精心製作的各種精湛技藝。從皮革工匠的玻璃加工，到箱包工匠的立體零件製作，枯淡系列處處展現出高超的技術水平。

特點

提把

握感極佳的提把。不使用時可向兩側倒下。

A4文件輕鬆放入，功能與美學兼具

文件、筆記型電腦及小物件皆能妥善收納，通勤尺寸適中。
拉鍊頭等細部也採用原色玻璃皮革，整體感一致。
拉鍊延伸至底部，可大幅度開啟。

可完全打開

側邊以按扣固定。拆開後可完全打開，此功能令人喜愛。

收納小物件

附有兩個開放式口袋和兩個筆插。另一側是寬敞的拉鍊收納，便於分類小物件。內部採用豬絨面皮革，營造溫馨的氛圍。

品牌故事

「COMPLEX GARDENS」品牌名稱意為「充滿複雜性的世界」。它深層的訊息與銳利而狂野的設計，在人們眼中留下難以忘懷的印象。這是一個由設計師井浦元章民（他同時也是禪寺僧侶）所創造的皮件世界，他將自身內在的日本傳統與文化意識作為基礎，巧妙地表達了時代的氛圍。包袋設計師與僧侶這兩種身份所產生的化學反應，結合了資深箱包工匠的高超技術和青木鞄130年的歷史，超越時代，吸引著無數人。

商品資料